> 歌词大全 > Patience歌词-Take That

Patience歌词-Take That

Patience歌曲简介

Patience》是英国著名流行组合Take That(接招合唱团)2006年回专辑《Beautiful World》中的首支单曲,发行首周就登上UK Singles Chart(英国单曲榜)第四的成绩,第二周便鼎,为Take That第九首冠军单曲,也是重组后的第一支冠军单曲,并获得2007年BRIT Awards(全英音乐奖)年度单曲奖。此曲作为2013年8月《天下足球》专题片《欧文追风少年》的主题曲。

Patience歌词完整版

Patience——Take That

Just have a little patience

请耐心一点

I'm still hurting from a love I lost,

还在经受失恋的痛苦

I'm feeling your frustration.

我感觉到了你的失落

Any minute all the pain will stop.

但现在这痛苦随时都可能消失

Just hold me close inside your arms tonight,

今夜把我紧紧抱住

don't be too hard on my emotions

对我的情绪太过苛刻

Cause I need time.

因为我需要时间

My heart is numb, has no feeling.

我的心现在麻木不仁 毫无感觉

So while I'm still healing,

所以正我疗伤时

Just try and have a little patience.

请耐心点

I really wanna start over again,

我真的想重新开始

I know you wanna be my salvation.

我知道你想拯救

The one that I can always depend.

成为我能够一直依靠的人

I'll try to be strong. Believe me,

我会试着坚强 请相

I'm trying to move on,

我一直都试着向前

It's complicated but understand me.

这很复杂但请你理解

Cause I need time,

因为我需要时间

My heart is numb has no feeling,

我的心现在麻木不仁 毫无感觉

So while I'm still healing,

所以正当我疗伤时

Just try and have a little patience,

请耐心点

Yeah, have a little patience, Yeah

对,有点耐心吧,对

Cause these scars run so deep,

因为我伤得很深

It's been hard,

虽然这很残酷

But I have to believe.

但我必须坚信我能好起来

Have a little patience,

有点耐心吧

Have a little patience,

有点耐心吧

Woah, Cause I, I just need time,

噢,因为我,我需要时间

My heart is numb has no feeling,

我的心已经麻木,没有知觉

So while I'm still healing,

所以当我的伤口还在愈合

just try, and have a little patience,

请你尽量有点耐心吧

Have a little patience,

请有点耐心

My heart is numb has no feeling,

我的心现在麻木不仁 毫无感觉

So while I'm still healing

所以正当我疗伤时

just try and have a little... Patience

请你尽量有点...耐心